Учительница английского языка Шидзука Ямагути также подрабатывала ночами в клубе района Гинза. Один из её учеников, Нода, который испытывал к ней симпатию, подарил ей ожерелье и впоследствии последовал за ней в клуб, где увидел, как она выбросила его подарок. Возмущённый поступком, Нода разместил фотографии в интернете, раскрыв вторую работу Шидзуки перед директором школы, угрожавшим уволить её. После беседы с Ямагути директор пообещал не увольнять Шидзуку при условии, что все ученики класса 3-D
Информация
| Режиссёр |
Kozueko Morimoto |
| Дата выхода эпизода | 08.05.2002 |
| Длительность серии | 45 мин |
| Рейтинг серии | 8.00 |
| Жанры |
драма, комедия |
| Рейтинг сериала TMDB | 8.1 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.4 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | Япония |
