Бетти обнаруживает, что все вокруг меняется, начиная новую работу в качестве редактора отдела специальных материалов. Особенно остро эти перемены ощущаются из-за того, что её начальником является бывший парень Мэтт Хартли, который до сих пор не смирился с их разрывом. К тому же новая соседка по офису Меган открыто испытывает к ней неприязнь, а Марк постоянно подрывает авторитет Бетти, считая себя более достойным повышения. В это время без помощи Бетти Дэниел чувствует себя потерянным, все еще скорбя о потере жены Молли.
Пытаясь помочь Меган в выполнении задания, Бетти знакомится с задумчивой дизайнером украшений из насекомых Оливией. Между тем Джастин начинает учебу в старшей школе и становится жертвой школьных хулиганов, но не решается рассказать об этом своей матери Хильде. Клер Мид обнаруживает, что её борьба за власть внутри компании временно приносит плоды – она сидит напротив Вильгельмины, которая потеряла свои претензии на трон Мидов. Однако у Вилли есть проблема гораздо серьезнее, чем сохранение рабочего места: дома она скрывает тайну, которая сводит с ума Марка.
Информация
| Режиссёр |
Silvio Horta |
| Дата выхода эпизода | 16.10.2009 |
| Длительность серии | 43 мин |
| Рейтинг серии | 7.30 |
| Жанры |
драма, комедия |
| Рейтинг сериала TMDB | 6.4 |
| Рейтинг сериала IMDb | 6.8 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 6+ |
| Страна | — |
Трейлер
