По окончании опасного исследования, предпринятого Астрид, судьба её жизни оказалась тесно связанной с драконом, которого принято считать исчезнувшим видом. В этот момент её верные товарищи поставили перед собой задачу преодолеть границы времени в поисках спасительного лекарства.