Команде Оараи удаётся одержать победу над Маусом благодаря слаженным действиям всех участников, однако танк Черепашьей команды получает повреждения и выходит из строя. Главные силы Куроморимина обрушиваются на город. В ожесточённой схватке танки Оараи были выбиты один за другим, но команда Леопона сумела заблокировать дверной проём, отрезав танки Михо и Махо от остальных сил Чёрного леса. Между ними завязался танковый поединок, в котором Михо едва удалось победить, одержав победу в этом сражении
Информация
| Дата выхода эпизода | 25.03.2013 |
| Длительность серии | 24 мин |
| Рейтинг серии | 9.00 |
| Жанры |
Боевик и Приключения, комедия, мультфильм |
| Рейтинг сериала TMDB | 6.7 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.5 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | Япония |
