В автобусе Лос-Анджелеса нарастает напряжение из-за отказа женщины уступить свое место пассажиру на инвалидной коляске. В Уэст-Палм-Бич, Флорида, женщина не подчиняется требованиям полиции, пытающейся вывести ее из ресторана. Продавец, стремящийся забрать свои товары после мероприятия в Техасе, сталкивается с сопротивлением со стороны владельца места проведения. В Чатворте, штат Иллинойс, сильный ветер приводит к трагическому исходу во время запуска воздушного шара. На одном из терминалов аэропорта Сантьяго, Чили, мужчина, которому был продан фальшивый билет, устраивает хаос на стойке регистрации.
