Кронос низводит созвездие Ориона с небес, чтобы преследовать команду, и мы погружаемся в историю великого охотника вместе с Артемидой... Тем временем Нил участвует в съемках телевизионного шоу, однако девушка-оператор решительно настроена узнать больше о его путешествиях со своими друзьями, чем ей положено.
