Майкл и Сэм раскрывают местоположение Билла Джонсона, известного как Джо Кимбл, тщательно изучив его мусорные баки и обнаружив там синьку для белья — традиционную находку среди шпионов, чтобы избежать слежки через отходы. Майкл возвращается в свою квартиру, где встречает Ларри Сайзмора, бывшего наставника Майкла. Ларри предлагает Майклу 20 тысяч долларов за убийство медсестры по имени Дженни (Эми Питц), которая должна получить значительную сумму денег после смерти своего больного мужа. Однако Майкл поднимает ставку до 30 тысяч долларов.
Майкл и Фиона находят Дженни и сообщают ей о том, что её пасынок Дрю (Закери Тай Брайан) объявил награду за её голову. Чтобы защитить Дженни, Майкл симулирует её отравление с помощью помощи нового бойфренда Фионы — Кэмпбелла (Гэри Уикс), который работает фельдшером. Ларри устраняет Дрю, чтобы замести следы преступления, и покидает Майами.
Майкл и Сэм преследуют Билла Джонсона до здания, где выясняется, что Карла использовала Майкла в качестве тактического помощника для какой-то неизвестной операции. Майкл заблаговременно собрал удостоверение личности для входа в здание (Эпизод 2) и винтовку, которую снайпер Билл Джонсон собирался использовать. Кроме того, он посещает семейные консультации вместе со своей матерью.
Информация
| Режиссёр |
Matt Nix |
| Дата выхода эпизода | 11.09.2008 |
| Длительность серии | 45 мин |
| Рейтинг серии | 7.67 |
| Жанры |
Боевик и Приключения, драма, криминал |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.5 |
| Рейтинг сериала IMDb | 8.0 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 6+ |
| Страна | США |
Трейлер
