Когда пьяный водитель сбивает трансформатор, весь район оказывается без света в промозглую чикагскую ночь. Члены пожарной команды 51 приходят на помощь, оказавшуюся столь необходимой. Многие жители города проводят эту ночь в здании станции, где в тесных условиях стремительно развиваются романтические отношения и накаляются страсти. В то же время Кейси продолжает лгать себе и Доусону о своем состоянии, а также заинтересованным сторонам относительно будущего бара Молли.Информация
| Режиссёр | Дерек Хаас, Майкл Брандт |
| Дата выхода эпизода | 21.01.2014 |
| Длительность серии | 42 мин |
| Рейтинг серии | 8.40 |
| Жанры | драма |
| Рейтинг сериала TMDB | 8.4 |
| Рейтинг сериала IMDb | 8.0 |
| Статус сериала | Продолжается |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | США |
Трейлер
