Джо нашел общий язык со своим отцом как раз в тот момент, когда ситуация стала критической: Фюрер погрузился в кому, и врачи выражали опасения относительно его выхода из этого состояния. Рейхсминистр Хойсман, будучи нейтральной фигурой, был назначен временным канцлером. Опасаясь возможной борьбы за власть, он убеждал сына, которого давно просил остаться, покинуть Берлин. Однако Джо теперь непоколебимо стоял на своем решении оставаться верным отцу и разделить с ним все испытания.
Новость о болезни Гитлера распространялась стремительно, и Джулиана поделилась ею с Диксоном, задним числом осознавая, что возможно именно она запустила цепь событий, которую приехала предотвратить. В атмосфере надвигающейся глобальной войны даже выгодное предложение мистера Чилдена утратило свою привлекательность, и каждый из персонажей начал готовиться к тому, что их жизнь могла измениться навсегда — или оборваться в пламени ядерного взрыва.
Информация
| Режиссёр |
Frank Spotnitz |
| Дата выхода эпизода | 16.12.2016 |
| Длительность серии | 60 мин |
| Рейтинг серии | 8.10 |
| Жанры |
драма, НФ и Фэнтези |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.5 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.9 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 17+ |
| Страна | США |
Трейлер
Official Comic-Con Trailer
▶