Сегодня отмечается День вручения медали курам, и Филипп стремится обеспечить безопасность всех участников. Острый на язык шериф Люк хочет помочь, но заходит слишком далеко, когда начинает строго придерживаться устаревших правил, которые кажутся всем нелепыми.
