После двухлетнего перерыва вновь был запущен проект "De Jongerenfoo". Однако не всё прошло гладко: некоторые детали оказались утерянными или неправильно понятыми, и далеко не все участники смогли прийти к пониманию. Раф и Мерэль должны были объединить усилия с тремя незнакомыми добровольцами, чтобы разобраться в сложившейся ситуации. В то время как Раф отправился на поиски Уби, Роксанны и Робина, Мерэль старалась наладить контакт с новыми помощниками через вопросы о наркотиках, сексе и родственнИнформация
| Режиссёр | Bart De Pauw |
| Дата выхода эпизода | 02.02.1996 |
| Длительность серии | 30 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры | комедия |
| Рейтинг сериала TMDB | 8.9 |
| Рейтинг сериала IMDb | — |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | Бельгия |
