Мерил отправилась в центр для молодежи, чтобы изучить историю своего поколения. Это оказалось непросто, когда Роксана предложила сделать фоторепортаж о семидесятых годах прошлого века. Другие ребята фантазировали о том, как могло бы выглядеть их существование в другом временном отрезке. Они мгновенно погружались в самые невероятные ситуации: контроль за употреблением алкоголя в Средние века, телефон в шестнадцатом веке, рассказ об ограблении, СПИД в 2000 году и сексуальное просвещение дома у васИнформация
| Режиссёр | Bart De Pauw |
| Дата выхода эпизода | 04.02.1994 |
| Длительность серии | 30 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры | комедия |
| Рейтинг сериала TMDB | 8.9 |
| Рейтинг сериала IMDb | — |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | Бельгия |
