Джил запланировала романтический сюрприз-ужин для Тима, который находился в баре "Большой Майк" вместе с Элом и коллегами из строительной компании K&B. Он позвонил домой, а Джил кокетливо разговаривала с ним, но Тим не заметил этого и вернулся на два часа позже ожидаемого времени. Разочарованная, Джил обвинила его в том, что он пропустил все знаки внимания, которые она ему посылала. Тим решил, что сигналы должны быть четкими, поэтому переоделся в костюм Фреда – мастера по ремонту телефонов – чтобы устранить возникшую проблему. Брэд размышлял о том, не является ли то, что Дженнифер его бьет, признаком того, что она хочет поцеловать его.
Трейлер