Камерон сообщает Ивонне Шапс, что уволил Кэла и сделал его независимым журналистом, а также передал ему авторские права на историю в случае, если она не предоставит им больше денег за эту статью; иначе Кэл перейдет к другой газете. Ивонна дает им деньги. Фой передает электронное письмо, связывающее Соню с компаниями U-Ex Oil и Warner-Scloss. Стивен говорит Кэлу, что уйдет из Комитета по энергетике и поможет ему найти материал, который свяжет Джорджа Фергюса с убийством Сони. Во время интервью Коллинз рассказывает о ежедневных встречах Сони с Полом Кэннингом из компании Warner-Scloss в Трокадеро. Кал осознает, что эта информация не должна была быть известна Коллинзу, и предполагает возможность связи между Стивеном и киллером, причастным к убийству Сони.
Информация
| Режиссёр |
Пол Эбботт |
| Дата выхода эпизода | 22.06.2003 |
| Длительность серии | 58 мин |
| Рейтинг серии | 8.70 |
| Жанры |
детектив, драма, криминал |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.4 |
| Рейтинг сериала IMDb | 8.3 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | Великобритания |
Трейлер
Back in the Office Before You're Forty - State of Play (Daily Nighy Day 6)
▶
