Джеймс и раненый Рей наблюдали, как восстановленный Юкиказе взлетал для пробного полета. Джеймс доложил генералу об успешном испытательном полете нового Юкиказа, однако вся команда диспетчерской вышки казалась разочарованной предыдущими действиями Рея. В то же время в воздухе происходил воздушный бой с Джамом. Автопилот Юкиказа уничтожил истребитель Джама. Рей, сам того не осознавая, управлял машиной силой мысли и подсознательно направил ее на атаку посадочной площадки базы.
Позднее той же но
Информация
| Дата выхода эпизода | 25.02.2003 |
| Длительность серии | 28 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
мультфильм |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.2 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.1 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | Япония |
