Могущественный рэп-магнат Самурай Апокалипсис превратился в известного сутенера и страстно желает вовлечь нашего писателя-негодяя в такие передряги, каких тот еще не испытывал. Чарли преследует таинственную незнакомку, одновременно тоскуя по Марсэ; а неутомимый двадцатилетний подражатель Хэнка сталкивается с его любимой дочерью Беккой, в то время как у самого Хэнка забот становится все больше в городе, который он столь сильно ненавидит.
