Школьному психиатру потребовалось отправить Бивиса, Баттхеда и Стюарта в путешествие на каноэ под руководством мистера Ван Драйссена. Баттхэд сообщил Бивису, что это был попытка мистера Ван Драйссена «сделать свой ход» по отношению к нему. Разгорелась ссора, которая привела к тому, что лодка мальчиков перевернулась. Оказавшись без одежды в лесу (на них были лишь трусы), они получили ожоги от ядовитого плюща. В то же самое время мистер Ван Драйссен подвергся нападению медведя.
Информация
| Режиссёр |
Майк Джадж |
| Дата выхода эпизода | 15.11.1993 |
| Длительность серии | 11 мин |
| Рейтинг серии | 6.00 |
| Жанры |
комедия, мультфильм |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.1 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.5 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | США |
Трейлер
