Стивен Врейсфорд постепенно приходит в себя после полученных ранений и готовится к решающему наступлению, однако его всё ещё преследует тень прошлого — наследие романа с Изабеллой Азэр. Среди ужасов траншей Стивен неожиданно находит утешение в дружбе с Джеком Файрбрейсом, который открывает ему глаза на будущее, ради которого стоит сражаться.
