Когда Ханна и Джейми оказались на мели, капитан Сэнди пришла поддержать свою команду. Адам ощутил, что его шанс искупить вину был сорван, когда гость чартера Кенни попросил устроить импровизированный пикник на пляже. В то время как Брук и Кейси старались заполнить образовавшийся пробел после того, как стюардесса оказалась не у дел, они заметили, что плавание стало более гладким.
Между тем Конрад разрывался между желанием поддержать Ханну в трудную минуту и необходимостью убедить капитана Сэнди в том, что он успешно выполняет свои обязанности на палубе. А Ханна перешла грань дозволенного с капитаном Сэнди, что могло завершить её сезон чартеров гораздо раньше, чем она предполагала.
Информация
| Режиссёр |
Марк Кронин |
| Дата выхода эпизода | 24.07.2018 |
| Длительность серии | 60 мин |
| Рейтинг серии | 7.00 |
| Жанры |
Реалити-шоу |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.7 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.6 |
| Статус сериала | Продолжается |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | США |
Трейлер