На борту "Марии Моргане" капитан отрывается от курса, чтобы оглядеться вокруг. Его взгляд падает на шлюпку Себастьяна, он меняет галс и поднимает ребёнка на борт. Ветер усиливается, начинается шквал. Капитан, обеспокоенный открывшимся люком в носовой части судна, хочет поспешить туда. Но Себастьян замечает его приближение к поручню, видит, как тот хватается за сердце и без сил падает.
Себастьян бросается к нему. Луи Марэшаль умирает с облегчением и радостью, приняв решение, что именно Себастьяну предстоит свести старые счёты и стать носителем прощения для всех. Похороны Луи Марэшаля прошли чрезвычайно просто и быстро.
Поднявшись на ноги, Себастьян начинает читать последние пожелания капитана: "Тебе, Гвен, нарвал. Джонатан и Кларисса должны пожениться. А ты, Бернард, должен пойти в школу..." Все присутствующие ощущают тревогу. Мы переглядываемся, не зная, смеяться ли нам или беспокоиться о душевном состоянии Себастьяна, стоит ли серьёзно отнестись к тому, что он говорит, но его слова звучат решительно и убедительно, заставляя нас внимать каждому слову.
Информация
| Режиссёр |
Cécile Aubry |
| Дата выхода эпизода | 02.06.1970 |
| Длительность серии | 25 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма |
| Рейтинг сериала TMDB | 6.8 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.5 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | Франция |
