Джим начал свою «вечернюю работу», собирая деньги из борделей Вирджинии. Хелен была полна решимости доказать непригодность Джима к работе с заключенными-женщинами и искренне обрадовалась, когда Ивонна сообщила ей о его участии в деятельности для Вирджинии после работы. После очередного спора между Джимом и Хелен, Карен ясно дала понять Хелен, что она на стороне своего супруга. Ди распространяла ложь о Гине. Оставшись одна в своей камере, Вирджиния поднялась с кровати, чтобы взглянуть в зеркало,
Информация
| Режиссёр |
Ann McManus, Maureen Chadwick |
| Дата выхода эпизода | 19.06.2001 |
| Длительность серии | 60 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма, криминал |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.7 |
| Рейтинг сериала IMDb | — |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | Великобритания |
