Рейтинг 15 серий сериала «Аватар: Легенда об Аанге»

Народ Огня приближается, и разбросанная по всему городу команда должна вновь объединиться, чтобы спасти Ба Синг Се. Зуко предстоит решить, кому он на самом деле предан.

Аанг отправляется на встречу с аватаром Року, надеясь обрести помощь для спасения своих друзей от Кохи. Оказавшись пленником Зуко, Аанг умоляет отпустить его, однако командующий Джао заключает его под стражу в крепости.…

На престижном турнире магов Аанг встречает наставницу, которую давно искал. Зуко заводит дружбу с живущей на ферме семьей, и его посещают печальные воспоминания.

Аанг оказался в плену вместе с Айро, и вскоре ему стало известно, что королём является Буми — его давний друг. Катару не убедила просьба Джея, поэтому она применила лёд к нему. Выдав…

Командующий Джао уведомил Зуко, что вскоре к нему прибудет Хозяин Огня Озай, и дядя Айро предложил принцу покинуть дворец, чтобы избежать опасности. Аватар Аанг поделился своими опасениями относительно грядущей войны с вождем…

Молодой маг воздуха по имени Аанг был неосведомлён о своей способности управлять всеми четырьмя стихиями. Узнав об этой великой ответственности, юноша отправился на прогулку, но именно в этот момент храм подвергся нападению…

Аанг вместе с Катарой и Соккой отправился на остров, где возвышалась статуя другого Аватары. Воины Киоши захватили их в плен, однако после того, как статуя озарила Аанга своим светом, освободили его. Джао…

Узнав о пропаже нескольких жителей деревни без вести, Аанг принимает решение отправиться в мир духов, куда также следуют Сокка и Катарина. Величественная сова наставляет Аанга не отклоняться от намеченного пути, тогда как…

Когда народ Огня направлялся к северным пределам, Аанг, Катару и Сокку постигла неудача в попытке захватить один из вражеских кораблей. Вскоре они осознали, что противников было слишком много для их троих сил.…

В народе Огня зреет бунт, и мятежники готовятся к убийству Хозяина Огня. Катара и Сокка сумели проникнуть в Омшу с помощью местного фермера. Узнав о проникновении шпионов народа огня в город, Тео…

Решив во что бы то ни стало освоить магию земли, Аанг пытается освободить Буми из тюрьмы. Зуко тяготится планом Айро скрываться. Азула получает новое задание.

Команда стремится отыскать легендарную библиотеку, в которой может скрываться ключ к победе над Народом Огня. Для этого приходится заключить союз с давним врагом.

Когда один из их товарищей попадает в плен, команда разрабатывает рискованный план, чтобы добраться до Царя Земли. Болезнь меняет взгляды Зуко — и Айро.

Тоф проверяет навыки Аанга на практике. Сокка ищет на улицах Ба Синг Се пропавшего друга, а Катара живет двойной жизнью.

Вращаясь среди лицемерных придворных Царя Земли, Аанг и его друзья посещают светские приемы и участвуют в политике: магические силы отходят на второй план.