Нагиса, Чиери и Орине удаётся избежать пленения до тех пор, пока их не спасает организация WOTA, предложившая помощь в освобождении отца Нагисы. Прибыв к месту содержания под стражей, Каната и Юка присоединяются к диверсионным действиям сил WOTA, тогда как остальные члены группы проникают внутрь через подземные ходы. Однако отец Нагисы отказывается от спасения, вынуждая отряд уйти безрезультатно.
Отступая в ресторан семьи Юки, чтобы восстановить силы, Нагиса узнаёт от родителей Юки историю ар
Информация
| Дата выхода эпизода | 15.07.2012 |
| Длительность серии | 25 мин |
| Рейтинг серии | 5.00 |
| Жанры |
мультфильм, НФ и Фэнтези |
| Рейтинг сериала TMDB | 6.0 |
| Рейтинг сериала IMDb | 6.7 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | Япония |
Трейлер
