После того как план доктора Икс с Кристаллическим катализатором был сорван, злодей отправил собаку (которую Жак принял под именем Рейд) в атаку на Человека Действия.
Задачей миссии было остановить сигнал доктора Икс в Бостоне, США. Радиосвязь осуществлялась с напарницей по команде: Человеком-3 (Натали).
Поучительный момент эпизода для Человека Действия: Следовать инструкциям.
Информация
| Дата выхода эпизода | 02.12.1995 |
| Длительность серии | — |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
Боевик и Приключения, мультфильм |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.7 |
| Рейтинг сериала IMDb | — |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | GB, US |
