Жужжание! Джорди возвращаются на свое законное место — в Ньюкасл, где их ждет ошеломительный летний сезон вечеринок, танцев до упаду, флирта и безудержного веселья. Однако едва они успели освоиться дома, как произошло потрясение: появилась новая девушка Марни, решившая провести время с удовольствием, заигрывая с парнями и не обращая внимания на мнение окружающих. Она была двоюродной сестрой Софи, но Шарлотте, Холли и Викки оказалось трудно принять ее из-за того, что она начала нарушать кодекс поведения девушек в доме и установленные правила. Джеймс держался поодаль, тогда как Скотт и Гэри должны были решить, стоит ли им оставаться там вместе с их новой горячей соседкой по дому — Марни.
Информация
| Дата выхода эпизода | 17.09.2013 |
| Длительность серии | 43 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма, Реалити-шоу |
| Рейтинг сериала TMDB | 6.0 |
| Рейтинг сериала IMDb | 5.3 |
| Статус сериала | Продолжается |
| Возрастной рейтинг | 17+ |
| Страна | Великобритания |
