День всех влюблённых традиционно оборачивается проблемами для команды спасателей и полицейских. Неопытная попытка молодого лётчика сделать оригинальное предложение своей девушке едва не привела к её гибели. В то время как супруг неожиданно вернулся домой, он даже не подозревал о том, что на лужайке перед их домом лежал обездвиженный соперник в любви. Казалось бы, обычный вызов из-за шума соседей представлял собой угрозу жизни Афины.
Тем временем коллектив спасателей праздновал возвращение Чимнэ, а Бак решился пригласить Эбби на свидание, которое завершилось совсем иначе, чем он предполагал.
Трейлер
