График выхода всех сезонов и серий — Драконий жемчуг Кай (2009)

Разрушительный порыв Маджина Буу продолжается, и единственной надеждой на победу над этим ужасающим противником является Техника Фусина. Чтобы этот отчаянный план увенчался успехом, двум непримиримым соперникам — Гоку и Вегете — предстоит объединить свои силы в героической попытке навсегда остановить Маджина Буу!

За семь лет после поражения Селла жизнь на Земле вернулась к своему обычному течению. Гохан вырос и теперь учился в старшей школе. Однако однажды всё изменилось с появлением нового турнира по боевым искусствам мира, что стало знаком возвращения Гоку из иного измерения для встречи со своей семьёй и друзьями. Но за праздничными настроениями скрывался зловещий замысел: волшебник Бабиди явился на Землю, стремясь воскресить древнего демона Маджина Буу ради исполнения планов своего отца о мировом господстве.

В то время как битва с андроидами разгорается всё сильнее, из мрака теней восстаёт жестокое зло: монстр по имени Селл. Это творение доктора Геро является совершенным оружием, боевой машиной, собранной из генетического материала величайших воинов Земли, когда-либо ступавших на её поверхность!

После долгих лет мира, наступивших после разгрома Пикколо Даймаоха, Гоку жил спокойно вместе со своей супругой Чи-Чи и сыном Гоханом. Но всё изменилось с прибытием на Землю таинственного воина по имени Радиц, который заявил о своём родстве с Гоку, объявив его своим братом. Так выяснилось, что оба они принадлежали к расе воинов Сайянов — жестокому народу, известному своими завоеваниями планет.