Усилиями Дейзи и части команды Колсона вместе с Тэлботом удается избежать гибели, однако во время операции Дик подвергается обстрелу Хейл, что делает его спасение крайне сложным ввиду отсутствия Симмонс. Между тем команда Фица проникает на секретную базу, где обнаруживает загадочное устройство; записи об этом устройстве наконец расшифровывает Вернер. Последний не только радостно делится своими находками с Руби, но и вдохновляет девушку освободиться от цепей рабства, взяв судьбу в свои руки. Йо-йо предстоит схватка со старым знакомым, а Джемма и Лео вскоре оказываются перед лицом безвыходной ситуации.
Трейлер
Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. - Promo 1
▶