Рагнар, одержав победу в Париже, несмотря на тяжкую болезнь, возвращается в Скандинавию, где постепенно восстанавливает здоровье. На горизонте появляется амбициозный конунг Харальд, стремящийся заключить союз с Каттегатом. Отношения между Аслауг и её мужем продолжают ухудшаться. Бьёрн, переживший суровые испытания, из неопытного юноши превращается в закалённого воина. Лагерта ведёт упорную борьбу за власть против расчётливого Кальфа, тогда как Ролло готовится предать свой родной народ, намереваясь выступить против своего брата, который планирует привести значительные силы во Франкское королевство.
