Начало пятого сезона застигает Джей Ди врасплох в гостинице. Эллиот принимает предложение о новой работе в другой клинике. Карла и Тёрк предпринимают попытку завести ребёнка, но сомнения Тёрка относительно этого шага остаются. В клинику прибывают свежие интерны. Один из них, Кит Дудмэйстер, находит общий язык с Эллиот, что не остаётся без внимания со стороны Дориана, который испытывает неудовольствие от этой дружбы.
