Третий сезон сериала сосредоточен на втором годе ординатуры молодых врачей. По инициативе Уборщика Эллиот радикально изменяет свой имидж, что влечет за собой новое испытание для её отношений с Джей Ди, которые вновь оказываются под угрозой распада. Дориан вступает в романтические отношения с Данни, младшей сестрой Джордан. Тёрк и Карла официально объявляют о помолвке и готовятся к свадебному торжеству. Доктор Коккс тяжело переживает утрату Бена, брата Джордан. Эллиот и Шон Келли сталкиваются с препятствиями на пути к серьёзным отношениям из-за полугодовой разлуки. Когда Шон возвращается в город, Эллиот решает вернуться к Джей Ди, однако вскоре они расходятся, а уже на свадьбе Карлсы и Тёрка вновь встречаются, но не возобновляют романтических отношений.
