Хэнк выясняет, что Дэйл и Бумхауэр ежегодно уезжают в совместные отпуска, и предполагает, что они пытаются избежать Билла. Он приглашает свою семью и Билла на выходные к морю, но во время поездки Хэнк понимает, что его друзья на самом деле стараются избегать его самого – из-за его чрезмерной серьезности и склонности командовать. Пэгги советует Хэнку расслабиться и повеселиться с друзьями, однако результат оказывается неожиданным: все оказываются в море.
Информация
| Режиссёр |
Грег Дэниелс, Майк Джадж |
| Дата выхода эпизода | 18.09.2005 |
| Длительность серии | 22 мин |
| Рейтинг серии | 7.75 |
| Жанры |
комедия, мультфильм, семейный |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.4 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.6 |
| Статус сериала | Продолжается |
| Возрастной рейтинг | 6+ |
| Страна | США |
Трейлер
