Элизабет Кин официально уведомила руководство о том, что её муж Том является преступником, после чего подала заявление об уходе: узнав подробности гибели Сэма, она решила больше не иметь дел с Рэдигтоном. Во время работы инкассаторской службы водитель скончался прямо в банке от опасного вируса, специально модифицированного так, чтобы он не мог передаваться окружающим. Рэй сумел убедить Элизабет продолжить сотрудничество с ним, несмотря на её глубокое недовольство. Его жизнь вновь оказалась под угрозой, поскольку загадочный шеф Тома Кина по прозвищу Берлин готовил масштабный теракт, первым этапом которого стала вербовка нескольких людей, намеренно заражённых смертельным вирусом, для выполнения особой миссии.Информация
| Режиссёр | Джон Бокенкамп |
| Дата выхода эпизода | 05.05.2014 |
| Длительность серии | 43 мин |
| Рейтинг серии | 8.20 |
| Жанры | детектив, драма, криминал |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.6 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.9 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | США |
Трейлер
Reddington surrenders himself to the FBI
▶
The Blacklist Official Trailer NBC 2013
▶
Черный Список Русскоязычный трейлер
▶
