Когда Шиманский возвращается домой с работы вечером, на лестнице его поджидает девушка — семнадцатилетняя Катя. Её мать, управляющая специализированным рестораном «Гавайи», была зверски убита, что указывает на глубоко личные мотивы преступника. Шиманскому и Таннеру неизбежно приходится заботиться о Кате: кто-то преследует её, ищет то, чего не нашли в квартире её погибшей матери. Речь идёт об наркотиках. Крупный дилер и предполагаемый убийца Катиной матери — Штрауб, владелец ресторана «Гавайи». Они непременно поймают его — вопрос лишь времени.
Но вскоре выясняется, что ситуация гораздо сложнее: полиции срочно требуется помощь Кати.
Информация
| Дата выхода эпизода | 27.06.1982 |
| Длительность серии | 90 мин |
| Рейтинг серии | 6.50 |
| Жанры |
драма, криминал |
| Рейтинг сериала TMDB | 6.2 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.0 |
| Статус сериала | Продолжается |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | DE,AT,CH |
Трейлер
