Эдвард Элрик и Альфонс Элрик были госпитализированы после происшествия в Пятой лаборатории. Росс ударил Эда по лицу за его безрассудство, настоятельно попросив доверять взрослым больше. Эдвард вызвал Уинри из Централа, чтобы она восстановила его автоброню. В то время как Альфонс продолжал размышлять над словами Барри, Эд заметил странное поведение брата, однако не мог понять причины этого.
Хьюз пригласил Уинри на день рождения своей дочери Элисии, где юная леди выразила недовольство тем, что Эдвард и Альфонс никогда ничего ей не рассказывают о своих делах. В ответ Хьюз поделился своим наблюдением: мужчины часто скрывают свои проблемы, дабы не обременять близких своими заботами.
Альфонс настойчиво потребовал от Эдварда признания истины относительно искусственности его души. Расстроенный Эдвард покинул место встречи, а Уинри громко высказала своё недовольство Алану, утверждая, что Эдвард боится обвинений брата в потере тела. Алан нашёл Эда и братья вместе предались воспоминаниям о прошлом.
Тем временем Шрам, получивший ранение, очнулся среди лагеря беженцев из Ишвара.Информация
| Дата выхода эпизода | 31.05.2009 |
| Длительность серии | 25 мин |
| Рейтинг серии | 7.10 |
| Жанры | Боевик и Приключения, мультфильм, НФ и Фэнтези |
| Рейтинг сериала TMDB | 8.7 |
| Рейтинг сериала IMDb | 9.1 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | Япония |
Трейлер
