Девочки узнают от директора школы Рюко о том, что учебное заведение рассматривает Тайвань как место проведения школьной экскурсии. Так как Тайвань является одной из немногих стран с продвинутым велосипедным спортом, она поручает велокоманде отправиться в эту страну для предварительного осмотра условий поездки. Однако сразу после прибытия на Тайвань Хироми и Сэнди оказываются разделены...
