Ода выступили против штаба Азаи, замка Одани, но тот оказался слишком хорошо укреплённым, поэтому они нацелились на Йокойяму. Азаи получил подкрепление во главе с Асакура Кагитаке и вышел в поход. Армия Иэясу пришла на помощь Оде и одержала победу над Асакурой. Хидэёси и Такэнака Ханбэй одержали верх и заняли Йокойяму. Сабуроу отправился покорять Миёши, оставив тыловой пост замка Усаями под командованием Мори Ёсинари. По пути в Киото, отряд Азаи/Асакура атаковал замок Усаями. Для усиления обороны Киото был отправлен Мицухидэ, а Шибата возглавил арьергард при отступлении из Сэтцу. Остальная часть армии Оды вернулась к замку Усаями. Мори Ёсинари ценой своей жизни дал им необходимое время для отхода. Армия Азаи/Асакура отступила в храм Энряку на горе Хиэй.
Информация
| Дата выхода эпизода | 13.09.2014 |
| Длительность серии | 22 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма, комедия, мультфильм, НФ и Фэнтези |
| Рейтинг сериала TMDB | 6.7 |
| Рейтинг сериала IMDb | — |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | Япония |
