Это праздник урожая в Эрт'Арии, и чтобы позволить Минете насладиться торжествами, кто-то должен сопровождать её на случай, если Абердин вновь нанесёт удар. Сестры Тортилья сопровождают Минету большую часть праздника: они видят Агнес за кукольным представлением, Челси — в кафе "Рыцари", а Карину — в соборе, где она рассматривает артефакты. В Лейчестере сестры приобретают предмет, необходимый для фейерверкового шоу вечером. Лечестер возвращает Сальсу обратно в Оазис, чтобы получить вещь от Нины, и
Информация
| Дата выхода эпизода | 21.08.2010 |
| Длительность серии | 25 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
Боевик и Приключения, мультфильм, НФ и Фэнтези |
| Рейтинг сериала TMDB | 8.2 |
| Рейтинг сериала IMDb | 5.2 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | Япония |