После спасения мира Коити и его друзья отдыхают в спа-резиденции корпорации JUDA. Коити пытается признаться в своих чувствах к Кизаки, но прежде чем он успевает это сделать, группа Линебаррел атакует штаб-квартиру. Позже выясняется, что эта группа является клонами оригинального Линебаррела. Поскольку Коити и Кизаки не могут активировать оригинал Линебаррела, тот оказывается бесполезен для защиты от нападения. Тем не менее, благодаря инстинкту самосохранения, Линебаррел снова пробуждается, и герои уничтожают эхо-атаки.
Информация
| Дата выхода эпизода | 07.08.2009 |
| Длительность серии | 24 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма, комедия, мультфильм |
| Рейтинг сериала TMDB | 6.0 |
| Рейтинг сериала IMDb | 5.8 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | Япония |
