Нэм умирает, и Чу становится подозреваемой. Чи обнаруживает, что Нэм подверглась изнасилованию перед смертью. Хин и Лун появляются в городе. Теперь Лун работает под началом Хина. Когда Лун проводит осмотр тела Минг, он находит следы каучука от деревьев, нанесенные на кожу жертвы для имитации следов пыток. Чи восклицает, что не причинял вреда Минг, желая защитить Чу от подозрений. Хин просит Луна передать дело другому следователю.
Чу рассказывает Чи о встрече с Шюн. Когда они пытаются найти её
Информация
| Дата выхода эпизода | 20.03.2003 |
| Длительность серии | 45 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
криминал |
| Рейтинг сериала TMDB | 8.4 |
| Рейтинг сериала IMDb | — |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | Гонконг |
