Сотрудники ледового катка прибывают на работу и обнаруживают дверь открытой, а пол залит кровью. Когда полиция прибывает, выясняется, что ночной работник был избит до неузнаваемости, а само здание ограблено. Поскольку злоумышленник, по всей видимости, обладал определённым знанием о месте преступления, детективы обращаются к бывшим сотрудникам для начала расследования.
В другом случае женщина, прогуливающаяся вдоль реки в городе Феникс, замечает то, что принимает за тело, завернутое в пластик, плавающее на поверхности воды. У детективов нет ни личности жертвы, ни подробных сведений с места преступления, что делает расследование чрезвычайно сложным.
Информация
| Дата выхода эпизода | 05.08.2004 |
| Длительность серии | 45 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
документальный, драма, криминал |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.9 |
| Рейтинг сериала IMDb | 8.2 |
| Статус сериала | Продолжается |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | США |
