Когда Джейк тайно сообщил Энди о том, что Эфраим пришёл к нему для прохождения теста на ЗППП, Энди и Гарольд решили, что наилучшим планом действий будет убедить Эфраима и Эми воздержаться от близости. Разумеется, когда Эфраим осознал, что его встреча с отцом в тот же день, когда он имел душевный разговор с ним, не была случайностью, и поделился своими подозрениями с возлюбленной, Эми почувствовала себя преданной из-за того, что Эфраим не рассказал ей о предстоящем тесте заранее.
В другом районе города Нина наконец приняла решение выразить свои чувства к Энди и пригласила его на ужин, а Брайт предложил влюблённой Ханне сходить вместе в кино. Однако вечер принял неожиданный оборот, когда Ханна неправильно истолковала интерес Брайта.
Информация
| Режиссёр |
Грег Берланти |
| Дата выхода эпизода | 01.11.2004 |
| Длительность серии | 43 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма, семейный |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.6 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.6 |
| Статус сериала | Отменён |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | США |
