Скай пытается убить Каролин, но появляется Джеб и вступает в борьбу со Скай, который отбрасывает Джеба с высоты холма Вдовы. Скай ускользает, а Каролин бежит обратно к Коллинвуду, заливаясь слезами. Барнабас узнает о гибели Джеба и убивает Скай.
Каролин снится, что Джеб вернется к ней. Барнабас, не в силах больше сдерживать жажду крови, принимает решение отправиться в Параллельное время, чтобы защитить свою семью от себя самого. Он входит в пустую комнату, но та внезапно преображается, и Барнабас оказывается в комнате Ангелики из Параллельного времени. В этой комнате находится другая Каролин, которая вопросительно смотрит на Барнабаса, спрашивая его о том, кто он такой.
Информация
| Дата выхода эпизода | 27.03.1970 |
| Длительность серии | 30 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма, Мыльная опера, НФ и Фэнтези |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.3 |
| Рейтинг сериала IMDb | 8.1 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 6+ |
| Страна | США |
Трейлер
