Барнабас кусает Каролин. Позднее, в комнате Жозефины Коллинз, Каролин находит покой. Входит Джулия. Она рассказывает Каролин о случившемся и задает ей несколько вопросов, на которые та отвечает, что чувствует себя как дома в Старом Доме. Барнабас возвращается и беседует с Каролин о произошедшем. В поместье Коллинвуд Элизабет начинает беспокоиться; она делится своими опасениями с Роджером, который предполагает, что у нее просто позднее свидание.
В Старом Доме Барнабас объясняет Каролин, что отныне она будет помогать ему и что если выполнит свою задачу достойно, он дарует ей вечную жизнь. Он просит ее уйти до того, как кто-либо из обитателей Коллинвуда начнет беспокоиться. Затем Барнабас обращается к Джулии с просьбой найти еще одного человека для защиты его днем, на что та соглашается добровольно.
Каролин прибывает в поместье Коллинвуд. Элизабет интересуется у Каролин, где она пропадала, и та отвечает, что совершала прогулку по окрестностям. Позже вечером Каролин спускается вниз по лестнице, смотрит на портрет Барнабаса и осторожно касается раны на своей шее.
Информация
| Дата выхода эпизода | 30.10.1967 |
| Длительность серии | 30 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма, Мыльная опера, НФ и Фэнтези |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.3 |
| Рейтинг сериала IMDb | 8.1 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 6+ |
| Страна | США |
Трейлер
