Снова Каролин не предоставила Джулии и Барнабасу никакой информации и выгнала их из Коллинвуда. Из разговора со Стоуксом выяснилось, что Квентин недавно сбежал из психиатрической клиники. Стоукс сообщил им, что в 1970 году находился за пределами страны во время всех этих событий, и согласился помочь в расследовании. Барнабас и Джулия отыскали Квентина; тот утверждал, что мог бы предотвратить случившееся в 1970-м. В сопровождении Барнабаса и Джулии они отправились в игровую комнату, где увидели Дэвида Коллинза.
Информация
| Дата выхода эпизода | 24.07.1970 |
| Длительность серии | 30 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма, Мыльная опера, НФ и Фэнтези |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.3 |
| Рейтинг сериала IMDb | 8.1 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 6+ |
| Страна | США |
Трейлер
