На собрании Роджер выражает восхищение Ламом и Сингом, желая наградить Лама премией «Лучший сотрудник». Однако Афина возражает против его предложения, но он в ответ упрекает её за недавнее снижение производительности труда. Она клянется произвести на него впечатление в течение месяца. Марко и Келли планируют провести отпуск, однако Афине удаётся настоять на том, чтобы все остались работать под её руководством, не разрешая никому взять отгул. Лам Кам решает найти для неё молодого человека, чтобы дать всем возможность отдохнуть. Зайдя на сайт свахи, он обнаруживает, что Афина уже занесена в чёрный список. Тогда Лам Кам вместе с Марко и Фрэнсисом предлагает Сингу стать жертвой их плана, но тот отказывается. В конце концов, Лам Кам придумывает хитроумный замысел.
Информация
| Режиссёр |
Yuk-On Tsui |
| Дата выхода эпизода | 08.08.2018 |
| Длительность серии | 23 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма, комедия, семейный |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.5 |
| Рейтинг сериала IMDb | — |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | Гонконг |
