В сценах минувшего времени Берлин встречается со своей супругой Татьяной; она настоятельно просит о разводе. Мужчина полагает, что причина такого решения кроется во встрече Татьяны с другим человеком. Он следует за ней и видит своего соперника — осознание того, кто этот человек, потрясает его до основания души. Полиция продолжает анализировать аудиозаписи, полученные из банка, в поисках улик. Эксперты начинают догадываться о деталях плана грабителей по вывозу золота из хранилища города. Тамайо отдает распоряжение проверить все каналы связи и водоочистительные сооружения на предмет возможных следов преступления.
Моника (Стокгольм), глубоко потрясенная гибелью друга, начинает постепенно терять рассудок — её преследуют навязчивые видения. В один критический момент после очередного посещения призрака она открывает огонь и едва не лишает жизни Денвера. Моника стремится прекратить свои мучения и сдаться властям. Полицейские приближаются к убежищу, где находятся Профессор и его спутники. Он настоятельно просит всех сложить оружие, чтобы избежать кровопролития. Однако Марсель категорически против этого предложения. В конечном итоге им приходится поднять руки вверх.
Информация
| Режиссёр |
Алекс Пина |
| Дата выхода эпизода | 03.12.2021 |
| Длительность серии | 50 мин |
| Рейтинг серии | 7.55 |
| Жанры |
драма, криминал |
| Рейтинг сериала TMDB | 8.2 |
| Рейтинг сериала IMDb | 8.2 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 17+ |
| Страна | Испания |
Трейлер
