Эдди подслушивает разговоры Джастина с помощью портативной рации, и Дрейфтер наказывает его, лишая возможности общаться с Джастином. Помимо этого, Эдди забирает любимую регбийную майку Тори, которая затем оказывается в канализации. Потеряв свою майку, Тори ощущает тоску по дому и планирует вернуться в Англию.
Эдди осознаёт совершённое им злодеяние и возвращает майку Тори. Получив её обратно, она решает остаться, а Эдди находит документ и восстанавливает свой голос.
Информация
| Дата выхода эпизода | 07.04.2001 |
| Длительность серии | 30 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
комедия, семейный |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.9 |
| Рейтинг сериала IMDb | — |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 7+ |
| Страна | CA, US |
