Даты выхода фильма «Властелин колец: Возвращение короля» (2003)
ОАЭ
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 26/12/2003 | — | В кино | — |
Аргентина
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 01/01/2004 | — | В кино | — |
Австрия
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 17/12/2003 | 16 | В кино | — |
Австралия
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 26/12/2003 | M | В кино | — |
Бельгия
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 17/12/2003 | 12 | В кино | — |
Болгария
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 10/01/2004 | — | В кино | — |
Бахрейн
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 28/01/2004 | — | В кино | — |
Боливия
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 26/12/2003 | — | В кино | — |
Бразилия
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 25/12/2003 | 12 | В кино | — |
| 25/05/2004 | 14 | Blu-ray / DVD | Versão de Cinema em DVD |
| 20/06/2010 | 14 | Blu-ray / DVD | Versão de Cinema em Blu-Ray |
| 10/11/2010 | 14 | Blu-ray / DVD | Versão Estendida em DVD |
| 01/05/2013 | 14 | Blu-ray / DVD | Versão Estendida em Blu-Ray |
| 24/01/2026 | 14 | В кино | Relançamento em comemoração aos 25 anos de lançamento (Versão Estendida) |
Канада
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 17/12/2003 | PG | В кино | — |
| 18/01/2026 | 14A | В кино (ограниченно) | Extended Edition |
Швейцария
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 17/12/2003 | 16 | В кино | — |
Чили
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 17/12/2003 | — | В кино | — |
Китай
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 15/03/2004 | — | В кино | — |
| 14/05/2021 | — | В кино | re-release |
Колумбия
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 25/12/2003 | — | В кино | — |
Чехия
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 15/01/2004 | 12+ | В кино | — |
| 15/09/2004 | — | Blu-ray / DVD | DVD |
| 01/02/2026 | — | В кино (ограниченно) | 25th anniversary, release of extended edition in theatres |
Германия
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 17/12/2003 | 12 | В кино | — |
| 25/05/2004 | 12 | Blu-ray / DVD | — |
| 10/12/2004 | 16 | Blu-ray / DVD | Extended Edition |
| 13/01/2026 | 16 | Цифровой релиз | HBO Max |
Дания
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 17/12/2003 | 11 | В кино | — |
Эквадор
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 26/12/2003 | — | В кино | — |
Эстония
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 02/01/2004 | — | В кино | — |
Египет
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 11/02/2004 | — | В кино | — |
Испания
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 17/12/2003 | 12 | В кино | — |
Финляндия
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 17/12/2003 | K-12 | В кино | — |
Франция
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 17/12/2003 | TP | В кино | Avec avertissement |
| 17/06/2004 | — | Blu-ray / DVD | DVD |
| 06/04/2010 | — | Blu-ray / DVD | Blu-Ray |
| 20/12/2013 | — | Цифровой релиз | VOD |
| 03/09/2021 | — | Цифровой релиз | Prime Video |
Великобритания
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 17/12/2003 | 12A | В кино | — |
Грузия
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 22/01/2004 | — | В кино | — |
Греция
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 17/12/2003 | Κ | В кино | — |
Гонконг
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 18/12/2003 | IIB | В кино | — |
Хорватия
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 28/12/2003 | — | В кино | — |
Венгрия
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 08/01/2004 | 12 | В кино | — |
Индонезия
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 14/01/2004 | — | В кино | — |
Ирландия
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 17/12/2003 | 12 | В кино | — |
Израиль
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 18/12/2003 | — | В кино | — |
| 19/09/2024 | — | В кино (ограниченно) | 20th Anniversary |
Индия
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 06/02/2004 | — | В кино | — |
Исландия
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 26/12/2003 | — | В кино | — |
Италия
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 22/01/2004 | T | В кино | — |
Япония
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 14/02/2004 | — | В кино | — |
Южная Корея
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 17/12/2003 | 12 | В кино | — |
| 21/01/2026 | 12 | В кино (ограниченно) | 메가박스 돌비 단독 재개봉 |
Кувейт
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 28/01/2004 | — | В кино | — |
Казахстан
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 23/01/2004 | — | В кино | — |
Ливан
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 26/12/2003 | — | В кино | — |
Литва
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 22/12/2003 | — | В кино | — |
Мексика
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 17/12/2003 | B | В кино | — |
Малайзия
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 19/12/2003 | — | В кино | — |
Нидерланды
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 17/12/2003 | 12 | В кино | — |
| 07/10/2010 | 12 | Blu-ray / DVD | DVD |
| 28/06/2011 | 12 | Blu-ray / DVD | Blu ray |
Норвегия
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 17/12/2003 | 12 | В кино | — |
Новая Зеландия
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 18/12/2003 | M | В кино | — |
Панама
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 25/12/2003 | — | В кино | — |
| 13/03/2025 | — | В кино | — |
Перу
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 19/12/2003 | — | В кино | — |
Филиппины
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 09/01/2004 | — | В кино | — |
Польша
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 01/01/2004 | 16 | В кино | — |
Пуэрто-Рико
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 19/12/2003 | PG-13 | В кино | — |
| 26/01/2026 | PG-13 | В кино (ограниченно) | Extended Edition |
Португалия
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 17/12/2003 | M/12 | В кино | — |
Парагвай
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 26/12/2003 | — | В кино | — |
Румыния
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 02/01/2004 | 15 | В кино | — |
Россия
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 22/01/2004 | 12+ | В кино | — |
Швеция
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 17/12/2003 | 11 | В кино | — |
| 25/05/2004 | 11 | Blu-ray / DVD | DVD |
| 07/04/2010 | 11 | Blu-ray / DVD | Blu-ray |
| 07/12/2020 | 11 | Blu-ray / DVD | 4K Ultra HD |
Сингапур
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 18/12/2003 | — | В кино | — |
Словения
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 08/01/2004 | — | В кино | — |
Словакия
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 15/01/2004 | 12 | В кино | — |
| 16/03/2021 | 12 | Цифровой релиз | HBO GO |
Таиланд
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 19/12/2003 | — | В кино | — |
| 13/07/2023 | — | В кино (ограниченно) | 1 week rerelease |
Турция
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 19/12/2003 | — | В кино | — |
Тайвань
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 18/12/2003 | — | В кино | — |
Украина
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 22/01/2004 | — | В кино | — |
США
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 17/12/2003 | PG-13 | В кино | — |
| 14/12/2004 | PG-13 | Blu-ray / DVD | Extended Edition |
| 18/01/2026 | PG-13 | В кино (ограниченно) | Extended Edition |
Уругвай
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 26/12/2003 | — | В кино | — |
Венесуэла
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 25/12/2003 | — | В кино | — |
Вьетнам
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 29/11/2023 | — | В кино | — |
ЮАР
| Дата | Возрастная категория | Тип | Примечание |
|---|---|---|---|
| 19/12/2003 | — | В кино | — |