Suzu no oto no sasoi (2003)

Шинтаро, сотрудник издательского дома, вел размеренную жизнь, предвкушая скорое повышение по службе. Однако у него была тайна: он был геем и жил вместе с Томонори, барменом. В последнее время Шинтаро был занят работой, они скучали друг без друга, а к тому же Шинтаро все еще вспоминал свою первую любовь из колледжа — Ёити. Однажды, когда Шинтаро работал сверхурочно, его коллега Мика появилась в состоянии опьянения и попыталась соблазнить его, признавшись в своих чувствах. Не имея иного выбора, Шинтаро открыто признался, что является геем. В тот же миг зазвенел колокольчик, раздался телефонный звонок, и Мика исчезла. Звонил Ёити, который хотел встретиться с ним. У ног Шинтаро лежал колокол — предмет, потерянный им во время путешествия вместе с Ёити. Несколько дней спустя, когда Шинтаро садился в машину, чтобы отправиться домой, снова зазвенел колокольчик.